孙燕姿-仓木麻衣-tonighifeelclosetoyou

Tonight,IFeelCloseToYou

今晚,我感觉离你很近

Closemyeyesandfeelyourmind

紧闭双眼感觉你的存在

Timehaspassed

时光不复存在

Iwalklikeashadow

我如影而行

NeverknewwhatIamgoingthrough

从不知明天的遭遇

Youtouchmyheartandtakemybreathaway

你贴近我心，令我无法呼吸

Whisperonthewindsosoftly

在风中低语是如此地温柔

Letthebrightstarsfillourdreamswithlove

让璀璨星光用爱铺满我的梦境

Reachforyourhand(You'reholdingmykey)

伸向你的手（你拥我入怀）

Andyoushowmetheway

你指引我前方的路

Tonight,Ifeelclosetoyou

今夜，我感觉与你无比贴近

Youopenmydoorandlighttheskyabove

你打开我的窗门，照亮上空

WhenIneedafriend,youarethererightbymyside

每当我需要朋友，你总在我身旁

Iwishwecouldstayasone

但愿我们不分离

Iwishwecouldstayforeverasone

但愿我们永不分离

Allthetearsthathauntmypast

为我痛苦往事而流的泪

Youpromisedit'llbebettertomorrow

你发誓明天会更好

Playthatsong

演唱这首歌

YouandIlistenedto

你和我曾听过的

Andletitgentlyeaseourpain

让它轻抚我们的伤痛

Tenderraindropsfromthebluesky

蓝天中下着绵绵细雨

Flowersblooming,lifeissodivine

百花齐放，生命如此神奇

Likesunlightonastream(You'reholdingmykey)

就像溪流上的阳光（你拥我入怀)

Youshowtheworldtome

你给我整个世界

Tonight,Ifeelclosetoyou

今夜，我感觉与你无比贴近

Youopenmydoorandlighttheskyabove

你打开我的家门，照亮上空

WhenIneedafriend,youarethererightbymyside

每当我需要朋友时，你总在身旁

Iwishwecouldstayasone

我希望我们永不分离

Somuchloveinthisbeautifulworld

在这美丽世界有如此多的爱

Searchforthebrighteststarinthesky

寻找天空中最耀眼的星星

Youwillfindthemeaningoflove

你会发现爱的意义

Don'tbeafraid(Don'tbeafraid)

别害怕（别害怕）

Justbeyourself(Justbeyourself)

走自己的路（走自己的路）

Weneedthislove...I'veneverknew

我们需要这份爱…我从不知道

Tonight,Ifeelclosetoyou

今夜，我感觉与你无比贴近

Youopenmydoorandlighttheskyabove

你打开我的窗门，照亮上空

WhenIneedafriend,youarethererightbymyside

每当我需要朋友，你总在我身旁

Iwishwecouldstayasone

但愿我们不分离

Tonight,Ifeelclosetoyou

今夜，我感觉与你无比贴近

Youopenmydoorandlighttheskyabove

你打开我的窗门，照亮上空

WhenIneedafriend,youarethererightbymyside

每当我需要朋友，你总在我身旁

Iwishwecouldstayasone

但愿我们不分离

Iwishwecouldstayforeverasone

但愿我们永不分离……