等待的英文单词(请稍后和请稍候在使用上有什么区别)
应用介绍
主要从
“后”何“候”两个字进行区别。
后：方位词，未来的，较晚的（和“前”“先”相对）
例：先来后到
候：其中一个释义是等候。
等候 相当于英文的wait for
例：
稚子候门。――晋·陶渊明《归去来兮辞》
即候苗成。――宋·沈括《梦溪笔谈》
候春发遣。――清·方苞《狱中杂记》
移顺天府羁候。
稍后
shāohòu
[later on]∶在时间上稍微偏后的
稍候
稍微等候，相当于等一会和稍等同义。
所以两词，前者强调客观时间上的先后性，后者强调动作——等待，稍同作程度副词，其修饰作用。
